摘要：在泰国续签签证时，需要准备一些翻译资料，以便证明申请人的身份及其他相关信息。下面是泰国续签所需翻译资料的详细解读。
1. 护照翻译：在泰国续签签证时，需要提供护照的翻译件，以便证明申请人的身份。护照翻译件需要包括姓名、出生日期、国籍、签发日期、有效期等信息。
2. 签证翻译：如果申请人已经在泰国内获得了签证，那么需要提供签证的翻译件。签证翻译件需要包括签证类型、签证号码、签发日期、有效期等信息。
3. 住址证明翻译：在泰国续签签证时，需要提供住址证明的翻译件，以便证明申请人在泰国内的住址。住址证明翻译件需要包括住址、房东姓名、联系方式等信息。
4. 工作证明翻译：如果申请人在泰国内工作，那么需要提供工作证明的翻译件。工作证明翻译件需要包括公司名称、职位、薪水等信息。
5. 银行存款证明翻译：在泰国续签签证时，需要提供银行存款证明的翻译件，以便证明申请人有足够的资金在泰国内生活。银行存款证明翻译件需要包括账户余额、账户开户日期、账户持有人姓名等信息。
6. 学历证明翻译：如果申请人在泰国内学习，那么需要提供学历证明的翻译件。学历证明翻译件需要包括学校名称、专业、学历等信息。
7. 结婚证明翻译：如果申请人在泰国内已经结婚，那么需要提供结婚证明的翻译件。结婚证明翻译件需要包括夫妻双方姓名、结婚日期、结婚地点等信息。
8. 子女出生证明翻译：如果申请人在泰国内有子女，那么需要提供子女出生证明的翻译件。子女出生证明翻译件需要包括子女姓名、出生日期、出生地点等信息。
以上就是泰国续签所需翻译资料的详细解读。准备好这些资料，就可以顺利地完成泰国续签签证了。
